로그인

검색



크기변환_DSC03333.JPG

다진 돼지고기와 타이바질을 볶아서 밥에 얹어 먹는 덮밥인 팟카파오무쌉.

태국어로 팟(볶다) 카파오(타이바질) 무(돼지고기) 쌉(다진)을 각각 뜻하고 여기에 밥을 곁들인다.

주재료를 느어(소고기), 가이(닭고기), 꿍(새우) 등으로 바꿔 만들 수 있다. 덮밥은 랏카우라고 하니까 풀 네임은 팟카파오무쌉 랏카우이다.

재작년에 올린 것과 재료는 거의 똑같다. (내용도 비슷)


보통 타이바질을 듬뿍 넣어서 만드는데 타이바질은 한국에서 구하기가 어려우니까 방아잎이나 깻잎, 깻잎순으로 대체하면 적당하다.


분량대로 소스준비하고 고기, 채소, 소스 순서대로 볶아내기만 하면 되니까 만들기 편하다.



사용한 재료는 약 2인분으로

 

밥 2그릇

계란 2개

 

다진 돼지고기 300그램

소금, 후추

 

고추기름 1스푼

대파 1대

마늘 4개

청양고추 3개

홍고추 1개

 

물 4스푼
피쉬소스 2스푼
굴소스 0.5스푼
팜슈가 0.5스푼

노두유 0.5티스푼 (생략가능)


깻잎 작은 것 1묶음

쪽파 적당량

 

픽남쁠라로

라임 반개

피쉬소스 1스푼

팜슈가 0.5스푼

청양고추 1개

홍고추 1개




밥은 바스마티와 백미를 1:1로 섞어서 물을 약간 적게 잡고 고슬고슬하게 지어서 한 김 식힌 밥을 사용했다.

바스마티쌀이나 자스민쌀로만 지어도 괜찮은데 백미를 적당히 섞으면 약간의 찰기가 있어서 조금 더 익숙하게 먹기 좋다.


고기볶음에 넣을 소스로 물, 피쉬소스, 굴소스, 팜슈가, 노두유는 분량대로 넣어서 준비했다.


대파, 고추는 잘게 썰고 깻잎은 물기를 완전히 제거해서 듬성듬성하게 썰고 쪽파도 잘게 썰어두었다.


크기변환_DSC04778.JPG


먼저 픽남쁠라.

고추를 잘게 썰고 라임즙, 피쉬소스, 팜슈가를 넣어서 잘 저어서 녹여서 만들었다.

고추는 그냥 사용해도 되는데 고추씨를 좋아하지 않아서 털어내고 썰었다.

팜슈가 대신에 황설탕, 라임즙 대신 레몬즙을 사용해도 괜찮다.

잘 저어서 설탕을 충분히 녹여두었다.


크기변환_DSC03854.JPG    크기변환_DSC03319.JPG



팬을 달구고 돼지고기를 넣어 소금, 후추로 간을 하고 덩어리가 지지 않도록 최대한 잘게 부숴가면서 센 불에 노릇노릇하게 볶고 옆으로 치워 둔 다음


크기변환_DSC04775.JPG     크기변환_IMG_6564.JPG



고추기름을 약간 뿌리고 대파, 마늘, 고추를 넣어서 채소를 달달 볶다가 돼지고기와 함께 볶고


크기변환_IMG_7957.JPG 



물, 굴소스, 피쉬소스, 설탕을 넣은 소스를 붓고 수분이 거의 날아가도록 달달 볶은 다음 


크기변환_IMG_7958.JPG 



깻잎을 넣고 살짝만 볶아내면 완성.


크기변환_IMG_7961.JPG




고기를 볶으면서 계란도 구웠는데 계란은 기름을 약간 넉넉하게 두르고 기름을 끼얹어 가면서 튀기듯이 구워냈다.

 

크기변환_DSC04773.JPG     크기변환_DSC04774.JPG



밥에 팟카파오무쌉을 얹고 쪽파를 송송 썰어 뿌린 다음 계란을 얹고 픽남쁠라를 곁들였다.


크기변환_DSC03334.jpg




크기변환_DSC03333.JPG


고기듬뿍에 계란도 잘 어울리는 덮밥이라 처음 먹어도 누구나 좋아할 만 하다.

한그릇으로 딱 먹고 마는 식사라 만들기도 먹기도 크게 번거롭지 않다.


밥에 팟카파오무쌉을 약간씩 비비고 계란과 픽남쁠라를 적당히 곁들여서 먹으면 딱 적당하다.

피쉬소스 특유의 향에 매콤 새콤 달달한 픽남쁠라를 약간씩 곁들이니 새콤한 맛이 더해져 균형이 좋고 맛있었다.



  • 레드지아 2018.03.07 16:32

    팜슈가 란 것도 있군요!! 와~ 신기도 하여라. 이세상엔 진짜 제가 모르는 신긴한 재료들이 너무나도 많아요!!

     

    고진교 신자인 저희집 식구들에겐 아마 엄청 열광적인 음식일거 같습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (거의 고기만 많이 들어가서요 ㅋㅋㅋ)

     

    만들기는 어렵지 않은거 같은데 (과연...-_-;;;) 엄청 이국적이고 훌륭한 요리로 보여요!!! ^^

    저 태국음식 좋아해서 사먹는것만 좋아했는데...^^

  • 이윤정 2018.03.12 00:36
    팜슈가가 잘 나오는건 가루형태로 나오는데 진짜 팜슈가?라고 할까 가공이 덜 되어 나오는 건 덩어리라 사용하기 좀 귀찮긴 해요^^;
    역시 제목에 '고기'가 들어가면 레드지아님 댁의 고진교 신자에게 간택받을 수 있는겁니까ㅎㅎㅎㅎㅎ
    저도 태국음식 좋아해서 사먹는 걸 더 좋아하지만 이건 간단하고 또 맛있으니까 추천드려요!
  • Balnim 2019.01.04 22:31
    잘먹었습니다
    간단하니 좋네요 ㅋ
  • 이윤정 2019.01.06 03:38
    간단한 재료로 이국적인 맛을 즐길 수 있어서 좋은 메뉴이지요^^

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
60 아시아 베트남식 잡채, 미엔 싸오, miến xào 베트남식 잡채, 미엔 싸오 miến xào 잡채와 비슷하면서도 타피오카전분면 특유의 쫀득쫀득함이 돋보이는 베트남식 잡채이다. 베트남의 식당에서 베트남 친구가 주... file 이윤정 2021.05.02 4434
59 아시아 베트남식 닭고기덮밥, 껌가 베트남식 덮밥 이야기인 - https://homecuisine.co.kr/hc20/101152 이 링크에 잘 나와있지만 한 번 더 이야기 하자면 cơm은 쌀, gà 는 닭고기를 말한다. cơm gà라... 5 file 이윤정 2021.04.24 7046
58 아시아 분팃느엉 레시피, 분팃능 (스압주의..) 좀 간결한 건 이쪽으로 ㅡ https://homecuisine.co.kr/hc20/104545 베트남식 비빔국수인 분팃느엉. 서론이 아주아주 긴 이야기인데 레시피와 조리과... 8 file 이윤정 2021.04.07 10324
57 아시아 베트남식 돼지불고기 덮밥, 껌땀, 껌승 베트남식 돼지불고기 덮밥, 껌땀, 껌승 어제 올린 베트남식 덮밥 이야기 https://homecuisine.co.kr/hc20/101152 (개론 못잃어..) 에 이은 베트남식 돼지불고기 ... 6 file 이윤정 2021.03.13 21837
56 아시아 베트남식 덮밥 이야기 베트남식 덮밥인 껌 땀. 껌 = 쌀 or 밥 땀 = 깨진 것 껌 땀은 깨진 쌀을 뜻한다. 그런데 왜 깨진 쌀이 덮밥 이름일까 싶다. 쌀은 도정하면서 부스러기가 생기는데... 2 file 이윤정 2021.03.12 7081
55 아시아 베트남식 당근 무 피클 đồ chua, dưa củ cải 베트남식 당근 무 피클, 도추아, 도추어, đồ chua, dưa củ cải, Dưa chua 무와 당근을 채썰어서 만든 피클이다. 무 대신 콜라비를 사용하기도 한다. 무 대신 그린... 4 file 이윤정 2021.03.03 9159
54 아시아 분짜 만들기, 레시피, 먹는법, 비교적 간단버전 재작년에 분짜에 대해 이야기 한 이후, 뒤늦게 올리는 분짜 레시피이다. 분짜를 이루는 요소는 면, 소스, 절임채소, 생채소, 고기이다. 베트남 위키의 분짜 - htt... 8 file 이윤정 2021.02.12 15381
53 아시아 느억맘소스, 늑짬, 느억짬, 느억쩜 만들기, 베트남 음식 이야기 베트남 음식이라 하면 피시소스를 기반으로 한 여러 음식과 소스, 그리고 풍부하고 다양한 채소로 채워진 테이블이 가장 먼저 떠오른다. (내 생각) 베트남 음식의... 4 file 이윤정 2021.01.03 15349
52 아시아 똠얌꿍 만들기, 똠양꿍 레시피 정말 오랜만에 만든 똠얌꿍. 위키에 따르면 똠얌이라는 말은 타이어인 ‘똠’(ต้ม)과 ‘얌’(ยำ)에서 왔으며, 똠은 ‘삶는다’는 말이며, 얌은 타이어와 라오스어에서 ‘... 10 file 이윤정 2019.09.27 33759
51 아시아 인스턴트 쌀국수로 베트남 쌀국수 만들기 포 보는 쌀국수 중에서도 소고기가 들어간 국으로 끓이는 쌀국수이다. 베트남 쌀국수 중에 소고기가 들어간 쌀국수는 pho bo가 유명하지만 bun bo hue도 일반적이... 6 file 이윤정 2019.09.23 6681
50 아시아 분짜 뜻, 먹는법 2021년 2월 업데이트 분짜 레시피 - https://homecuisine.co.kr/hc20/100685 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 아래는 레시피 없음 분짜의 분은 쌀국수, 짜는 다진고기를... 8 file 이윤정 2019.08.27 21025
49 아시아 월남쌈 만들기, 재료, 소스, 레시피 전에는 땅콩소스를 피넛버터로 만들었는데 피넛버터가 집에 없어서 이번에는 땅콩소스는 시판소스를 사용하고 나머지소스를 만들었다. 어떻게 만들건 전체 재료는... 8 file 이윤정 2019.07.24 7350
48 아시아 월남쌈, 월남쌈소스 만들기 먼저 소스만들기. 소스는 여러가지를 취향에 맞춰서 사용하면 좋은데 1. 호이신소스 2. 스리라차칠리소스 3. 스윗칠리소스 4. 피넛버터소스 5. 피쉬소스 를 주재... 2 file 이윤정 2018.05.18 10704
» 아시아 태국식 고기덮밥, 팟카파오무쌉 랏카우 다진 돼지고기와 타이바질을 볶아서 밥에 얹어 먹는 덮밥인 팟카파오무쌉. 태국어로 팟(볶다) 카파오(타이바질) 무(돼지고기) 쌉(다진)을 각각 뜻하고 여기에 밥... 4 file 이윤정 2018.03.07 17930
46 아시아 다진새우튀김, 새우튀김만들기, 텃만꿍 태국음식인 텃(튀김) 만(패티) 꿍(새우)은 말 그대로 새우를 다져서 빚은 튀김이다. 전과는 달리 태국식 시즈닝은 하지 않고 소금, 후추로만 간을 해서 다진 새우... 8 이윤정 2017.11.12 20999
45 아시아 비프 레드커리, 깽 핏(kaeng phet), 태국커리, 타이커리 태국어로 커리는 깽(แกง)이라고 하고 고추가 들어가서 붉은 태국 커리는 깽 핏이라고 한다. 태국식 레드커리에 소고기와 가지를 주재료로 넣어 만들었는데 닭고기... 14 file 이윤정 2016.12.25 9077
44 아시아 뿌팟퐁커리, 태국커리, 소프트쉘크랩커리 보통 뿌팟퐁은 껍질이 단단한 블루크랩을 사용하는 경우가 많은데 소프트쉘 크랩을 사용했다. 소프트쉘을 사용하면 정확한 이름은 뿌님 팟 퐁 카리 가 된다. 동남... 8 file 이윤정 2016.11.24 17645
43 아시아 시판 육수팩으로 베트남 쌀국수, 퍼보, Pho Bo 베트남 쌀국수인 포는 어원은 프랑스어의 포토푀pot au feu의 푀에 있다. 베트남이 프랑스식민지 시절 베트남식 쌀국수과 프랑스식 소고기 스튜가 결합되어 만들... 8 file 이윤정 2016.11.14 14116
42 아시아 소프트쉘크랩으로 칠리크랩 싱가포르에서 만들어져서 세계적으로 널리 알려진 칠리크랩. 양파, 마늘. 생강, 고추, 토마토 등을 넣은 소스에 게를 곁들여서 먹는 음식으로 CNN에서 2011년 발... 6 file 이윤정 2016.09.28 7171
41 아시아 갈릭라이스 마늘과 버터를 볶아 밥을 넣고 볶고 굴소스를 약간 넣은 갈릭라이스. 아시아의 여러 요리에 곁들여 먹기 좋고, 고기나 채소를 구워서 (소스를 곁들이거나 곁들이... 2 file 이윤정 2016.09.27 12033
Board Pagination Prev 1 2 3 4 Next
/ 4